8/10 22:13 UP!
夏は、夜。
夏は、夜。
「夏は夜がイイ！」という意味で、
清少納言が枕草子の中で綴った通り、
夏の夜の情景って味わい深いですよね
夏の項の中では
「やみもなほ、螢（ほたる）のおほく飛びちがひたる」
(現代語訳：「月の出ない闇夜でも、蛍が多く飛び交っているのは良いものだ。」)
とも書かれてますが、
清少納言が生きた平安時代は
当然蛍光灯なんて無い時代ですから、
闇夜に舞う蛍がより幻想的で美しく見えたことでしょう。
サマーバーゲン中は夜も出勤しておりますので、
四季の夜の中で
最も趣を感じられるとされる夏の夜に、
あなたの隣に寄り添わせてくださいね。
もし闇夜にいるかのように
希望の光が見えくなるほど
気落ちするようなことがあったら
いつでもゾロを頼ってください
※もちろんお昼も夕方も大歓迎です
※普段より夜のリクエスト出勤も受け付けておりますので、
ご希望の場合はお気軽にご相談ください
P.S.
8/18(日)までサマーバーゲン開催中
詳細はコチラ️
https://go-kichi.com/s/nagano/free_pages/summer20242
おトクにご利用できますので、この機会に是非！
☆ゾロのX(旧Twitter)☆
https://twitter.com/zoro_himitsu
DMはお気軽に
☆店舗LINE☆
https://go-kichi.com/s/nagano/line
☆店舗メールアドレス☆
gokichi.nagano@gmail.com
「夏は夜がイイ！」という意味で、
清少納言が枕草子の中で綴った通り、
夏の夜の情景って味わい深いですよね
夏の項の中では
「やみもなほ、螢（ほたる）のおほく飛びちがひたる」
(現代語訳：「月の出ない闇夜でも、蛍が多く飛び交っているのは良いものだ。」)
とも書かれてますが、
清少納言が生きた平安時代は
当然蛍光灯なんて無い時代ですから、
闇夜に舞う蛍がより幻想的で美しく見えたことでしょう。
サマーバーゲン中は夜も出勤しておりますので、
四季の夜の中で
最も趣を感じられるとされる夏の夜に、
あなたの隣に寄り添わせてくださいね。
もし闇夜にいるかのように
希望の光が見えくなるほど
気落ちするようなことがあったら
いつでもゾロを頼ってください
※もちろんお昼も夕方も大歓迎です
※普段より夜のリクエスト出勤も受け付けておりますので、
ご希望の場合はお気軽にご相談ください
P.S.
8/18(日)までサマーバーゲン開催中
詳細はコチラ️
https://go-kichi.com/s/nagano/free_pages/summer20242
おトクにご利用できますので、この機会に是非！
☆ゾロのX(旧Twitter)☆
https://twitter.com/zoro_himitsu
DMはお気軽に
☆店舗LINE☆
https://go-kichi.com/s/nagano/line
☆店舗メールアドレス☆
gokichi.nagano@gmail.com
